Іноземець може подати заяву на громадянство після більш ніж трьох років шлюбу з громадянином Португалії. Для пари без зареєстрованого шлюбу потрібен визнаний судом фактичний союз, який також триває понад три роки.
Громадянство не виникає автоматично. Спочатку потрібно перевірити, чи зареєстрований іноземний шлюб у Португалії, скільки років тривають стосунки, чи є спільні діти з португальським громадянством, чи потрібно підтверджувати реальний зв’язок із Португалією та чи немає інших перешкод.
OKNO допомагає зареєструвати іноземний шлюб, підготувати документи ДРАЦС, організувати судове визнання фактичного союзу, переклади, апостилі та подання через португальського адвоката.
Перевірено 5 серпня 2026 року
На дату заяви шлюб або визнаний фактичний союз має тривати понад три роки.
Шлюб підтверджується реєстрацією. Фактичний союз підтверджується рішенням суду.
Якщо шлюб укладено за межами Португалії, його зазвичай спочатку вносять до португальського реєстру ДРАЦС.
Якщо стосунки тривають понад шість років або у пари є спільні діти з португальським громадянством, заперечення через відсутність зв’язку з Португалією не допускається. Інші перевірки, передбачені законом, зберігаються.
Спільна дитина з португальським громадянством не скасовує мінімальний строк стосунків. Для подання через шлюб або фактичний союз усе одно потрібно понад три роки.
Спільна дитина з португальським громадянством не скасовує мінімальний строк стосунків. Для подання через шлюб або фактичний союз усе одно потрібно понад три роки.
Цей варіант підходить, якщо:
Цей варіант підходить, якщо:
Звичайна довідка про спільну адресу, договір оренди або документ із Junta de Freguesia самі по собі не замінюють судове рішення.
Звичайна довідка про спільну адресу, договір оренди або документ із Junta de Freguesia самі по собі не замінюють судове рішення.
Заяву подають після того, як шлюбу виповнилося понад три роки.
Шлюб має продовжувати діяти на дату заяви. Якщо подружжя вже розлучилося або шлюб було припинено до подання, цю підставу використати не можна.
Іноземний шлюб потрібно зареєструвати в португальському реєстрі ДРАЦС.
Без цієї реєстрації португальські органи можуть не бачити сімейного зв’язку, на якому ґрунтується заява.
Зазвичай для реєстрації перевіряються:
Точний комплект залежить від країни укладення шлюбу, громадянства подружжя та змісту документів.
Заяву подає іноземний чоловік або дружина чи їхній представник.
Португальський чоловік або дружина може знадобитися для:
Йдеться про спільне життя двох людей у відносинах, схожих на сімейне життя подружжя, без реєстрації шлюбу.
Для громадянства недостатньо лише спільної адреси або тривалих стосунків.
Потрібні:
Суд перевіряє докази спільного життя та ухвалює рішення.
Залежно від обставин можуть використовуватися:
Це не універсальний список. Суд оцінює документи та обставини пари разом.
До заяви на громадянство додається нещодавнє підтвердження від громадянина Португалії, що фактичний союз продовжується.
За чинними правилами таке підтвердження має бути видане менш ніж за три місяці до подання.
Строк рахується від дати офіційної реєстрації шлюбу.
Якщо іноземний шлюб пізніше зареєстрували в Португалії, це не означає, що стосунки почалися лише в день португальської реєстрації. Але документи мають правильно показувати початкову дату шлюбу.
Потрібно підтвердити понад три роки спільного життя.
Судове рішення має визнавати фактичний союз і підтверджувати потрібний строк. Сам факт недавнього рішення суду не означає, що союз існує лише від дати рішення.
Понад три роки має бути на дату заяви на громадянство.
Не варто подавати заяву точно в день триріччя. Закон використовує формулювання «понад три роки», тому дату потрібно перевірити заздалегідь.
Заперечення через відсутність реального зв’язку з Португалією не допускається лише на цій підставі.
Інші перевірки, передбачені законом, зберігаються.
Заперечення через відсутність зв’язку з Португалією також не допускається.
Потрібні документи, що підтверджують:
Навіть за наявності спільних дітей або стосунків понад шість років можуть перевірятися:
Для шлюбу або союзу від трьох до шести років без спільних дітей із португальським громадянством може знадобитися підтвердити реальний зв’язок із Португалією.
Це не один обов’язковий документ.
Залежно від життя сім’ї можуть мати значення:
Не потрібно збирати випадковий великий архів документів. Спочатку краще перевірити, які підтвердження справді корисні для конкретної сім’ї.
Для цієї категорії немає універсального правила, за яким кожен чоловік, дружина або партнер зобов’язаний складати іспит A2 як окрему умову подання.
Знання мови може мати значення як один із доказів зв’язку з Португалією, особливо якщо стосункам менше шести років і у пари немає спільних дітей із португальським громадянством.
Новий закон передбачає перевірки щодо окремих категорій тяжких злочинів, фактичного покарання, безпеки та санкційних обмежень.
Якщо є судимість або кримінальний процес, це потрібно перевірити до подання.
Окремо оцінюється виконання за кордоном державних функцій, які не мають переважно технічного характеру.
Необов’язкова військова служба іноземній державі може стати підставою для заперечення.
Підроблені документи, неіснуючі факти та неправдиві заяви створюють ризик відмови та подальшого визнання реєстрації недійсною.
Громадянство не можна будувати на фіктивному шлюбі або стосунках, створених лише заради документів.
Проблеми часто виникають через:
Остаточний перелік залежить від шлюбу або фактичного союзу, країни походження документів та сімейних обставин.
Зазвичай перевіряються:
Додатково потрібні:
Додатково потрібні:
Зазвичай перевіряються документи:
Португальську довідку органи зазвичай отримують самостійно.
Не замовляйте всі довідки заздалегідь. Документи мають строки дії, а комплект залежить від способу подання та обставин сім’ї.
Дивимося строк шлюбу або спільного життя, громадянство чоловіка, дружини або партнера, реєстрацію шлюбу та документи сім’ї.
Якщо шлюб укладено за кордоном, організуємо його реєстрацію в Португалії.
Якщо шлюб не укладено, оцінюємо документи для визнання фактичного союзу судом.
Окремо дивимося судимість, іноземні державні посади, військову службу, документи та потребу підтверджувати зв’язок із Португалією.
Отримуємо свідоцтва, довідки, рішення суду та підтвердження з Португалії й інших країн.
Перевіряємо форму кожного документа до подання.
Португальський адвокат або solicitador може подати заяву через професійну онлайн-платформу.
Без представника заяву можна подати через передбачені державою канали, зокрема особисто, через консульство або поштою.
Після реєстрації з’являється номер, за яким можна перевіряти стан заяви.
Якщо IRN запросить додаткові документи, потрібно оцінити зміст запиту та строк відповіді.
На дату перевірки державне мито за заяву через шлюб або визнаний фактичний союз становить 250 євро.
Вартість послуг OKNO розраховується окремо після перевірки документів та обсягу роботи.
Під час підготовки сторінки використані:
Офіційні матеріали: Закон про громадянство · Офіційна сторінка Justiça · Форма Modelo 3
Офіційні пам’ятки оновлюються поступово. Якщо текст старої пам’ятки не збігається з чинним законом, пріоритет має чинна редакція закону.
Перевіримо:
Допоможемо підготувати свідоцтва, переклади, апостилі та зареєструвати шлюб у португальському реєстрі ДРАЦС.
Португальський адвокат оцінить докази, підготує судовий процес та подальші документи для громадянства.
Організуємо отримання свідоцтв, довідок про несудимість, перекладів, апостилів і документів із португальських реєстрів.
Може включати:
Заявник збирає документи на громадянство, але португальський реєстр ще не бачить самого шлюбу.
Спільна адреса та документи з Junta de Freguesia не замінюють судового рішення.
Заяву готують до триріччя, хоча закон вимагає понад три роки на дату подання.
Сам факт народження спільної дитини не звільняє від перевірки зв’язку з Португалією. Значення має саме португальське громадянство дитини.
Це особливо важливо для стосунків від трьох до шести років без спільних дітей із португальським громадянством.
У свідоцтвах, паспортах і португальських записах можуть використовуватися різні варіанти імені або прізвища.
Документи отримують надто рано, і до подання їх доводиться замовляти знову.
Його починають оцінювати лише після запиту IRN, хоча безпечніше зробити це до подання.
Після того як шлюбу виповнилося понад три роки.
Проживання в Португалії не є обов’язковою умовою для кожного заявника через шлюб або фактичний союз. Але за стосунків від трьох до шести років без спільних дітей із португальським громадянством може знадобитися підтвердити реальний зв’язок із Португалією.
Так. Якщо шлюб укладено за кордоном, його зазвичай потрібно спочатку внести до португальського реєстру ДРАЦС.
Так, якщо фактичний союз триває понад три роки та визнаний судом.
Ні. Для громадянства через фактичний союз потрібне судове визнання.
Універсального обов’язкового іспиту A2 для кожної заяви через шлюб або фактичний союз немає. Знання мови може використовуватися як один із доказів зв’язку з Португалією.
Заперечення через відсутність зв’язку з Португалією не допускається лише на цій підставі. Інші перевірки, передбачені законом, зберігаються.
Якщо дитина має португальське громадянство, заперечення через відсутність зв’язку з Португалією не допускається. Мінімальний строк стосунків понад три роки все одно зберігається.
Ні, якщо шлюб уже припинений до подання заяви. Для подання через шлюб стосунки мають продовжуватися на дату заяви.
Розлучення саме по собі не скасовує вже зареєстроване громадянство. Неправдиві відомості або фіктивний шлюб оцінюються окремо.
Може. Значення мають вид правопорушення, фактичне покарання, безпека та інші обставини, передбачені законом.
Так. Без представника доступні особисте подання, консульські канали та пошта. Онлайн-платформа призначена для адвокатів і solicitadores.
На дату перевірки мито становить 250 євро.
Гарантованого строку немає. Тривалість залежить від документів, способу подання, запитів і навантаження IRN.
Набуте громадянство діє від дати реєстрації, а не від дати шлюбу або початку спільного життя.
Ми перевіримо: