Політика конфіденційності та використання cookies
Версія 1.0 · оновлено 28 липня 2026
Ця політика пояснює, як обробляються персональні дані відвідувачів сайтів okno.agency та ua.okno.agency і як використовуються cookies та подібні технології. Обробка відповідає Загальному регламенту ЄС про захист даних (GDPR).
1. Хто обробляє дані
Контролер даних — OKNO, LDA (OKNO Agency), Португалія. З питань обробки даних і реалізації ваших прав: andre@okno.agency.
2. Цілі обробки
- робота та безпека сайту;
- опрацювання звернень і заявок, надісланих через форми;
- аналітика використання сайту;
- вимірювання ефективності реклами;
- обробка оплати, коли консультація оплачується онлайн.
3. Правові підстави
- виконання договору або переддоговірні дії за вашим запитом — для опрацювання звернень і заявок;
- дотримання юридичних обов’язків — де це застосовно (наприклад, облікові та податкові вимоги за оплати);
- ваша згода — для необов’язкових технологій аналітики та вимірювання реклами. Згоду можна відкликати будь-коли.
4. Отримувачі та обробники
Для аналітики та вимірювання реклами ми використовуємо сервіси Google: Google Analytics і Google Ads (Google Ireland Limited). Ці сервіси є отримувачами/обробниками даних у межах зазначених цілей. Оплату обробляє платіжний провайдер Stripe.
5. Міжнародна передача даних
Окремі обробники можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони. У таких випадках передавання відбувається на підставі передбачених GDPR гарантій, зокрема стандартних договірних положень Європейської комісії.
6. Строки зберігання
Дані зберігаються не довше, ніж потрібно для цілей, задля яких вони зібрані: дані звернень — протягом часу, потрібного для їх опрацювання та пов’язаних обов’язків; аналітичні та рекламні дані — у межах строків відповідних сервісів і дії згоди; дані про оплату — протягом установлених законом строків зберігання.
7. Ваші права
Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження та перенесення даних, а також право заперечувати проти обробки. Ви можете відкликати згоду будь-коли — це не впливає на законність обробки до відкликання. Змінити вибір можна посиланням «Налаштування конфіденційності» в підвалі сайту.
8. Право на скаргу
Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу Португалії — Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
9. Cookies і технології
| Категорія | Призначення | Згода |
|---|---|---|
| Необхідні | Робота та безпека сайту | Не потрібна |
| Аналітика | Розуміння використання сайту | За згодою |
| Вимірювання реклами | Зв’язок реклами зі зверненнями | За згодою |
| Cookie згоди | Зберігає ваш вибір налаштувань | Необхідна |
10. Розширений режим згоди
За замовчуванням аналітика та вимірювання реклами вимкнені. Поки ви не надали згоду, аналітичні та рекламні cookies не встановлюються. У разі відмови можуть передаватися обмежені сигнали без cookies і без наданих користувачем даних — вони використовуються лише для узагальненого моделювання статистики. Персоналізована реклама та ремаркетинг не застосовуються.
11. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику. Актуальна версія та дата оновлення зазначені на початку сторінки.